Notes view

20:15 Oct 1, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Marketing / Market Research
English term or phrase: Notes view
Notes view.
O termo se encontra isolado.

Gratidão a todos!
Nelson Soares
Brazil
Local time: 22:12


Summary of answers provided
4Visualização de notas
Rafael Aguiar
4Seção de notas / Seção de observações
Mario Freitas
3modo de exibição de anotações
Julio Cinquina
3Visualização/Exibição/Tela Notas
Lorena H Borges


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
notes view
Visualização/Exibição/Tela Notas


Explanation:
Seria o nome de uma tela?

Lorena H Borges
Brazil
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
notes view
modo de exibição de anotações


Explanation:
Talvez seja relativo a esse modo de exibição no PowerPoint.

Referências:

"Modo de Exibição de Anotações
Exiba suas anotações do orador."
https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...

EN: https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-the-right-...

PT: https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2020-10-01 20:29:40 GMT)
--------------------------------------------------

"Master views - The master views include Slide, Handout, and Notes view."
https://support.microsoft.com/en-us/office/choose-the-right-...

"Modos de exibição mestres - As exibições mestras incluem o modo de exibição de slide, folheto e anotações."
https://support.microsoft.com/pt-br/office/escolher-o-modo-d...

Julio Cinquina
Brazil
Local time: 22:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
notes view
Seção de notas / Seção de observações


Explanation:
Sugestão

Mario Freitas
Brazil
Local time: 22:12
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 331
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Visualização de notas


Explanation:
Visualização de notas

Rafael Aguiar
Brazil
Local time: 22:12
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search