homoscedastic and heteroscedastic

Portuguese translation: homocedástico e heterocedástico

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:homoscedastic and heteroscedastic
Portuguese translation:homocedástico e heterocedástico
Entered by: Sidnei Arruda

03:11 May 20, 2004
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mathematics & Statistics
English term or phrase: homoscedastic and heteroscedastic
The homoscedastic and heteroscedastic t-Tests are intended for comparing a single treatment with a single control (U.S. EPA, 1991; Sokal and Rohlf, 1969). The test is typically conducted as a one-tailed test, whereby the experimenter has some a priori expectation that the treatment will yield a higher or lower response as compared to the control.
Sidnei Arruda
Brazil
Local time: 07:20
homocedástico e heterocedástico
Explanation:
O dicionário brasileiro Michaelis prefere homocedástico e heterocedástico. O Vocabulário da Academia Brasileira de Letras, além dos termos assim grafados, também registra as variantes homoscedástico e heteroscedástico.

[PDF] Inércia nas Taxas de Inflação: Um Modelo Heterocedástico em ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... espúria nos parâmetros devido a ausência do com- ponente heterocedástico, adotamos
o ... Se α 1 é igual a zero o modelo é condicionalmente homocedástico. ...
www.sbe.org.br/ebe25/166.pdf - Páginas Semelhantes



--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 48 mins (2004-05-20 05:59:28 GMT)
--------------------------------------------------

Mais referências:

[PDF] ESTIMATIVAS DE PARÂMETROS GENÉTICOS DE CURVA DE CRESCIMENTO DE ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... de re- gressão não-linear heterocedásticos e com ... least square method for heteroscedastic
nonlinear regression ... gorosamente a aplicação dos testes t e para ...
www.editora.ufla.br/revista/suple_2002/art25.pdf - Páginas Semelhantes

PDF] Assimetria na volatilidade dos retornos de derivativos de café
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Assim, modelaram-se duas séries, levando-se em conta o padrão heterocedástico
da volatilidade para a média condicional dos retornos por meio dos métodos ...
www.bmf.com.br/pages/Educacional1/publicacoes/ Resenha1/PDFs/Res157/artigostecnicos2.pdf - Páginas Semelhantes

[PDF] Modelos bayesianos de previsão aplicados á análise do ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... de que a variância do componente irregular tende a variar de acordo com o nível
das séries 2 , representando um comportamento heterocedástico (típico de ...
www.nupe.ufjf.br/arquivos/textos/TD05.pdf - Páginas Semelhantes

Pesquisa Agropecu ia Brasileira - Somatic cells count and ...
... associado à fase de declínio da produção de leite após o pico, que ocorre quando
t = b/g; e e é o erro aleatório, suposto homocedástico, com variância ...
www.scielo.br/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-204X2003001200012&lng=es&nrm=iso&tlng=p - 45k - 18 mai. 2004 - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] ESTIMAÇÃO DE UM MODELO INTERTEMPORAL DE PREÇOS DE ATIVOS E ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Em seu trabalho, eles utilizaram um modelo de Markov Switching homocedástico com
dois estados e foram capazes de replicar alguns fatos estilizados do mercado ...
www.ipea.gov.br/pub/td/td_2000/td0763.pdf - Páginas Semelhantes



Selected response from:

Claudia da Matta
United States
Local time: 03:20
Grading comment
Obrigado
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3homocedástico e heterocedástico
Claudia da Matta


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
homocedástico e heterocedástico


Explanation:
O dicionário brasileiro Michaelis prefere homocedástico e heterocedástico. O Vocabulário da Academia Brasileira de Letras, além dos termos assim grafados, também registra as variantes homoscedástico e heteroscedástico.

[PDF] Inércia nas Taxas de Inflação: Um Modelo Heterocedástico em ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... espúria nos parâmetros devido a ausência do com- ponente heterocedástico, adotamos
o ... Se α 1 é igual a zero o modelo é condicionalmente homocedástico. ...
www.sbe.org.br/ebe25/166.pdf - Páginas Semelhantes



--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 48 mins (2004-05-20 05:59:28 GMT)
--------------------------------------------------

Mais referências:

[PDF] ESTIMATIVAS DE PARÂMETROS GENÉTICOS DE CURVA DE CRESCIMENTO DE ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... de re- gressão não-linear heterocedásticos e com ... least square method for heteroscedastic
nonlinear regression ... gorosamente a aplicação dos testes t e para ...
www.editora.ufla.br/revista/suple_2002/art25.pdf - Páginas Semelhantes

PDF] Assimetria na volatilidade dos retornos de derivativos de café
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Assim, modelaram-se duas séries, levando-se em conta o padrão heterocedástico
da volatilidade para a média condicional dos retornos por meio dos métodos ...
www.bmf.com.br/pages/Educacional1/publicacoes/ Resenha1/PDFs/Res157/artigostecnicos2.pdf - Páginas Semelhantes

[PDF] Modelos bayesianos de previsão aplicados á análise do ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... de que a variância do componente irregular tende a variar de acordo com o nível
das séries 2 , representando um comportamento heterocedástico (típico de ...
www.nupe.ufjf.br/arquivos/textos/TD05.pdf - Páginas Semelhantes

Pesquisa Agropecu ia Brasileira - Somatic cells count and ...
... associado à fase de declínio da produção de leite após o pico, que ocorre quando
t = b/g; e e é o erro aleatório, suposto homocedástico, com variância ...
www.scielo.br/ scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-204X2003001200012&lng=es&nrm=iso&tlng=p - 45k - 18 mai. 2004 - Em cache - Páginas Semelhantes

[PDF] ESTIMAÇÃO DE UM MODELO INTERTEMPORAL DE PREÇOS DE ATIVOS E ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Em seu trabalho, eles utilizaram um modelo de Markov Switching homocedástico com
dois estados e foram capazes de replicar alguns fatos estilizados do mercado ...
www.ipea.gov.br/pub/td/td_2000/td0763.pdf - Páginas Semelhantes





Claudia da Matta
United States
Local time: 03:20
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 10
Grading comment
Obrigado

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ana Almeida: A questão foi também apresentada no interessante site http://ciberduvidas.sapo.pt/php/resposta.php?id=5268
2 hrs
  -> Obrigada, Ana. Foi desse site que tirei o primeiro comentário acima.

agree  António Ribeiro
3 hrs
  -> Obrigada, António.

agree  Henrique Serra: dá-lhe, Claudia! Bom dia :-)
7 hrs
  -> Bom dia, Henrique. Obrigada.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search