Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
boltwork
Portuguese translation:
mecanismo de fecho
Added to glossary by
ramoshelena
Apr 19, 2010 09:28
14 yrs ago
2 viewers *
English term
boltwork
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
"Lock bolt retraction and extension is controlled by the
movement of the safe’s boltwork."
movement of the safe’s boltwork."
Proposed translations
(Portuguese)
4 | mecanismo de fecho | Salvador Scofano and Gry Midttun |
4 +2 | fechadura de alta segurança | Maria Teresa Borges de Almeida |
4 | fechadura/ferrolho | Sonia Maria Parise |
Proposed translations
17 mins
Selected
mecanismo de fecho
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Salvador"
+2
7 mins
fechadura de alta segurança
Diria assim em PT(pt)
Note from asker:
Obrigada Teresa! :) |
Peer comment(s):
agree |
Claudio Mazotti
6 mins
|
Obrigada, Claudio!
|
|
agree |
Marlene Curtis
2 hrs
|
Obrigada, Marlene!
|
11 mins
fechadura/ferrolho
HIH
Note from asker:
Obrigada Sónia! :) |
Something went wrong...