09:31 Dec 13, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 11:40 | ||||||
Grading comment
|
learning value reset restabelecimento do parämetro de treinamento Explanation: Sem mais contexto é difícil ter certeza. Só posso imaginar que seja isto: resetagem/restabelecimento do parämetro de treinamento/aprendizagem. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
learning value reset reinicialização do(s) valor(es) memorizado(s) Explanation: Neste contexto, costumo traduzir learn = memorizar (learn a value = memorizar um valor) Precisa ver se é singular ou plural, pois, pela frase acima, não dá para saber. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2018-12-13 12:03:25 GMT) -------------------------------------------------- to learn = commit to memory (fonte: WordNet) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
learning value reset reinicialização do valor de configuração automática Explanation: Sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.