20:51 Jun 9, 2020
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / harvester
English term or phrase: heard
This includes a plurality of sensors 601 arranged in a row above and behind the cutter bar at a suitable fixed location on the header frame or on a support member attached to the header frame. The sensors provide a line of sight on to the heard immediately behind the cutter bar so as to monitor crop moving rearwardly over the cutter bar on to the drapers. Each sensor 601 comprises a camera which generates a series of sequential images of one portion of the header so that in combination the whole cutter bar is monitored with a series of sequential images forwarded to the control unit 300.
Isadora Vital
United States

Discussion entries: 5


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search