Heaves
Portuguese translation: arquejos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:31 May 10, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 04:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | arquejos |
| ||
| 2 +2 | arquejos |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| heaves arquejos Explanation: Sug. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| heaves arquejos Explanation: [PDF] Aabcdefghijklmnopqrstuvwxyz File Format: PDF/Adobe Acrobat arquejar respirar com dificuldade; arfar, ofegar. ...... hipertrofia do ventrículo direito. HVE abreviatura empregada sobretudo em eletrocardiografia, ... www.etectupa.com.br/.../5916198d280a075b74c2294888512db0.pd... - Similar [PDF] Síndrome de Apneia/Hipopneia Obstrutiva do Sono - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View by VMA Carvalho - 2008 - Related articles hipertrofia da úvula e/ou amigdalina, macroglossia e engrossamento das ...... sonolência diurna excessiva, engasgos ou arquejos nocturnos, apneias observadas durante o sono, .... o Bloqueios auriculo-ventriculares (sobretudo do II grau) ... www.fcsaude.ubi.pt/thesis/upload/118/.../vanessacarvalho_me... - Similar -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2011-05-10 11:47:48 GMT) -------------------------------------------------- Folha Online - Sinapse - Leia introdução de "Complicações" - 25/03 ... - [ Translate this page ] 25 mar. 2003 ... Naquela noite, contudo, ele viera procurá-la muito pálido, trêmulo e com a respiração arquejante, repentinamente incapaz de recuperar o ... www1.folha.uol.com.br/folha/sinapse/ult1063u373.shtml - Cached - Similar |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||