GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:05 Apr 6, 2005 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Social Security program | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Carlos Angelo Brazil Local time: 04:45 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Declaração da Lei de Redução da Burocracia |
|
paperwork reduction act statement Declaração da Lei de Redução da Burocracia Explanation: Abonações: Esse recolhimento de informações é feito de acordo com os requisitos da lei 44 U.S.C. § 3507, e da emenda da Seção 2 da Lei de Redução da Burocracia (“Paperwork Reduction Act”) de 1995. http://www.ssa.gov/multilanguage/Portuguese/pessa827.pdf Várias iniciativas de medidas não governamentais estão, conseqüentemente, incluindo o Presidential Memorandum on Plain Language (Memorando presidencial sobre linguagem simples) e a Paperwork Reduction Act (Lei de redução da burocracia), direcionando cada nível e agência do governo e das forças armadas a desenvolverem e iniciarem planos para obterem um aprimoramento mensurável da forma na qual trabalham. http://www.adobe.com.br/epaper/features/govtandpdf/lesspaper... |
| |
Grading comment
| ||