gall bladders

Portuguese translation: vesículas biliares

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:gall bladders
Portuguese translation:vesículas biliares
Entered by: Elisa Capelão

05:02 Feb 15, 2001
English to Portuguese translations [PRO]
Medical
English term or phrase: gall bladders
in th obstetrics field
vesículas biliares
Explanation:
só isso
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 22:22
Grading comment
thank you very much for your answers. I think that you are tone of the best translators in this site! Congratulations for your attention!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5vesícula biliar
Ricardo Savaris
navesículas biliares
Elisa Capelão
navesículas biliares
TeresaCris
navesícula biliar
fdona
navesiculas biliares
Ana Rita Santiago
naVesícula Biliar
Mayura Silveira


  

Answers


4 mins
vesículas biliares


Explanation:
só isso


    Dic.PE
Elisa Capelão
Local time: 22:22
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 207
Grading comment
thank you very much for your answers. I think that you are tone of the best translators in this site! Congratulations for your attention!
Login to enter a peer comment (or grade)

54 mins
vesículas biliares


Explanation:
conheço gallbladders - tem um espaço separando as duas palavras.


    Stedman
TeresaCris
Brazil
Local time: 18:22
PRO pts in pair: 1
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
vesícula biliar


Explanation:
that's the meaning of the word

fdona
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
vesiculas biliares


Explanation:
terminologia medica


    Dicionario Odonto-medico Solon Galvao Filho
Ana Rita Santiago
Brazil
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 298
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs
Vesícula Biliar


Explanation:
Operei a minha.....
Espero que ajude
Mayura


    Own Knowledge
Mayura Silveira
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 58
Login to enter a peer comment (or grade)

274 days   confidence: Answerer confidence 5/5
vesícula biliar


Explanation:
Cuidado, o termo é junto e o ser humano só TEM UMA VESÍCULA BILIAR!!


    eu m�dico
Ricardo Savaris
Brazil
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 55
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search