GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:49 Sep 22, 2006 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Music | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jorge Freire Local time: 14:12 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | e tu correste com pés de barro |
| ||
4 | e você saiu correndo com os pés sujos de barro, lama |
| ||
3 +1 | e tu não estavas à altura |
|
and you ran with feet of clay e tu correste com pés de barro Explanation: não vejo outra forma senão a literal... |
| |
Grading comment
| ||