18:06 Jan 1, 2002 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Istvan Vajda Brazil Local time: 04:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | carreta |
| ||
4 +1 | veículo longo |
| ||
5 | jamanta |
| ||
5 | semi-trailer | |||
5 | semi-trailer | |||
5 | semi-trailer | |||
5 | semi-trailer | |||
5 | semi-trailer |
carreta Explanation: A carreta é um caminhão composto de duas partes: o cavalo mecânico e o semi-reboque. É chamado SEMI-reboque porque só tem rodas em uma extremidade; na outra é apoiado sobre as rodas traseiras do cavalo (É, esse cavalo tem rodas!) |
| |