This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 8, 2007 10:30
17 yrs ago
1 viewer *
English term
nuisance trips
English to Portuguese
Tech/Engineering
Other
our foam resistant design prevents nuisance trips unlike optical sensor designs
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | movimentacoes indesejaveis |
Adriana Fonseca
|
Proposed translations
+1
59 mins
Adriana Fonseca
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
also a geophysicist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
16
movimentacoes indesejaveis
sugestao
Discussion
Qual o contexto? Tem algo a ver com sistemas de vigilância/alarmes? Se sim, "trip" tem um significado específico.