23:14 Feb 7, 2012 |
English to Portuguese translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Walter Moura Brazil Local time: 20:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | lápis-cera, lápis de cera, crayon |
| ||
3 | lápis de graxa/lápis chinagraph |
|
lápis-cera, lápis de cera, crayon Explanation: http://por.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/ships_sailin... http://en.wikipedia.org/wiki/Crayon A crayon ( /ˈkreɪ.ɒn/, /ˈkreɪ.ən/, or US /ˈkræn/) is a stick of colored wax, charcoal, chalk, or other materials used for writing, coloring, drawing, and other methods of illustration. A crayon made of oiled chalk is called an oil pastel; when made of pigment with a dry binder, it is simply a pastel; both are popular media for color artwork. A grease pencil or china marker (UK chinagraph pencil) is made of colored hardened grease and is useful for marking on hard, glossy surfaces such as porcelain or glass. Some fine arts companies such as Swiss Caran d'Ache manufacture water-soluble crayons, whose colors are easily mixed once applied to media. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
lápis de graxa/lápis chinagraph Explanation: lápis de graxa/lápis chinagraph |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.