GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:26 Jan 23, 2004 |
English to Portuguese translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia da Matta United States Local time: 07:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | número de inscrição |
| ||
5 +1 | número de registro do competidor |
|
registered bib number número de registro do competidor Explanation: bib: babador se refere ao número usado pelo atleta sobre a camiseta Reference: http://www.home.eznet.net/~vraguso/Book_4/TimingTerms.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
registered bib number número de inscrição Explanation: É simplesmente isso, o número de inscrição que fica preso junto ao peito. "Bib" que vem de babador é devido ao local onde fica preso o número. Maratona Internacional da Califórnia - Copacabana Runners ... frente e um monte de patrocínio nas costas, uma medalha, o BIB - número da inscrição, águas durante ... Minha próxima maratona será a de Big Sur em Abril ... www.copacabanarunners.net/maracalifornia.html - 23k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
Grading comment
| ||