boundry layer
Portuguese translation: camada limite
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:47 Dec 30, 2006 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing / industrial products | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 10:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | camada limite |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1camada limite Explanation: Acho que faltou um "a": boundary layer Veja o que diz o Webster's: boundary layer a very thin layer of fluid immediately next to a solid body, that flows more slowly than the rest of the fluid Agora, veja estes exemplos: Tecn.02 Arquitetura Naval Eles se formam quando há deslocamento da camada limite. O mesmo fenômeno pode ser visto quando você mexer o seu café com a colher! ... www.maresbrazil.com/9/tecnica03.html [PDF] PARAMETRIZAÇÃO DA TURBULÊNCIA E NUVENS DE CAMADA LIMITE EM MODELOS ... File Format: PDF/Adobe Acrobat Uma nova forma para unificar a parametrização da camada limite ... As nuvens de camada limite influenciam directamente a circulação global e o ciclo ... www.cgul.ul.pt/docs/PhDPedroSoares.pdf [PPT] Força de Arrasto File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML A rugosidade precipita a turbulência na camada limite. bola de golfe ... A rotação muda os pontos de descolamento da camada limite. A força de Magnus ... www.if.ufrj.br/~carlos/palestras/futebol/futebol.ppt |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations