Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Good quality cement bond integrity across the disposal zone
Portuguese translation:
boa qualidade da integridade da liga de cimentação por toda a zona de descarte
Added to glossary by
mlacencio
Jul 23, 2007 23:46
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Good quality cement bond integrity across the disposal zone
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Esta frase está inserida em um texto sobre preparação de poço para descarte de cascalho de perfuração.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | boa qualidade da integridade da liga de cimentação por toda a zona de descarte |
Roberto Cavalcanti
|
Proposed translations
+4
1 min
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
112
Selected
boa qualidade da integridade da liga de cimentação por toda a zona de descarte
assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, ótima tradução"
Something went wrong...