This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 26, 2001 16:53
23 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
22 years experience
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Floating calliper
English to Portuguese
Tech/Engineering
Only Portuguese (Portugal)
Internally vented discs of 275 mm diameter with single piston - 48 mm - floating callipers are used at the front. The brake hose is fixed to the
calliper using a Banjo type bolt.
Internally vented discs of 275 mm diameter with single piston - 48 mm - floating callipers are used at the front. The brake hose is fixed to the
calliper using a Banjo type bolt.
Proposed translations
(Portuguese)
| 0 | veja em baixo |
Elisa Capelão (X)
|
| 0 | pinças de freio flutuante |
erik b
|
Proposed translations
5 hrs
veja em baixo
calliper (or caliper)= compasso de volta
floating = flutuante
mas...
Caliper Housing = caixa de calços de aperto de travão de disco
Disc Brake Caliper = conjunto de calços de aperto de travão de disco
floating = flutuante
mas...
Caliper Housing = caixa de calços de aperto de travão de disco
Disc Brake Caliper = conjunto de calços de aperto de travão de disco
Reference:
6 hrs
pinças de freio flutuante
Ou "pinças de freio do tipo flutuante".
Something went wrong...