ponding box
Portuguese translation: bandeja de água condensada
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:39 Jan 9, 2004 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelo Fogaccia Local time: 19:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | bandeja de água condensada |
| ||
| 5 | tabuleiro / coletor de condensado / condensação |
| ||
| 4 | caixa de acúmulo de água condensada |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
caixa de acúmulo de água condensada Explanation: penso que seja isso; pond = lago, colecção ou corpo d'água |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5bandeja de água condensada Explanation: Arcinco Ar Condicionado split self dutos serviços ... Princípios Arcinco, e-mail [email protected]. • Exclusivo e inovador desenho da bandeja de água condensada, projetada de forma que não ocorra acúmulo ... orbita.starmedia.com/~ivomarcelino/selftrane.htm - 13k - Em cache - Páginas Semelhantes Produtos ... Preço sob consulta". Self. • Exclusivo e inovador desenho da bandeja de água condensada, projetada de forma que não ocorra acúmulo de água, evitando ... www.meloar.com.br/Produtos.htm - 31k - Em cache - Páginas Semelhantes dicaArCondicionado ... filtros de ar;; Limpeza interna do condicionador;; Limpeza do sistema de drenagem da bandeja de água condensada;; Verificar fechos das ... igspot.ig.com.br/seletec/dicaArCondicionado.htm - 15k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes Manutenção ... Limpar a Serpentina, Mensal. - Limpar a bandeja de água condensada, Mensal. - Reapertar todas as conexões elétricas, Trimestral. ... www.dcc.unicamp.br/~980831/be310/previnase/manutxt.htm - 101k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes Self Contained - Integrado Remoto Modelos Trane - SIVE SIVE Genius - 05 a 15 TR SIVE Diamond - 20 a 35 TR. • Exclusivo e inovador desenho da bandeja de água condensada, projetada de forma que ... www.trane.com.br/Produtos/Self_Contained/ Page_Self_remt.htm - 6k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes JR CABRAL AR CONDICIONADO ... Exclusivo e inovador desenho da bandeja de água condensada, projetada de forma que não ocorra acúmulo de água, evitando assim a formação de fungos e ... www.jrcabral.com.br/self_remoto.htm - 7k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
Grading comment
| ||