cosmetic textiles
Portuguese translation: têxteis cosméticos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:13 Jan 7, 2006 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Luisa Duarte Spain Local time: 04:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | têxteis cosméticos |
| ||
| 4 | fusão, integração dos setores de cosméticos e têxtil |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1têxteis cosméticos Explanation: workshop sobre têxteis cosméticos |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: 
fusão, integração dos setores de cosméticos e têxtil Explanation: Two apparently non-related industries, textiles and cosmetics, are coming together and clearing the way for amazing prospects with the first 'cosmetic textiles'. These combine the active principles of cosmetics with textile fibers. Cosmétil Innovations, a small business in the Gard department specializing in the manufacture of the new textiles has already devised several products that are sold by major mail-order groups. www.industrie.gouv.fr/FranceTech/ anglais/parcours_4/habillement/va_p4_habi_ino.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations