hard close

07:33 Feb 5, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
English term or phrase: hard close
Nu am prea mult context.
E doar: Auditors' report on the september hard close
ioanaledac
Romania
Local time: 01:24


Summary of answers provided
4bilant de inchidere (definitiv/nemodificabil)
GGruia


  

Answers


3 days 53 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bilant de inchidere (definitiv/nemodificabil)


Explanation:
Plan de conturi 89 GRUPA: Bilant - Coduri CAEN
www.123coduri.ro/cauta-in-baza-de-date-coduri-contabile.php...

Nota: conturile din grupa 89 "Bilant" functioneaza in partida dubla, intrand in corespondenta cu conturile de activ si de pasiv. 892, Bilant de inchidere. Contul 892 Bilant de inchidere. Cu ajutorul acestui cont se asigura inchiderea tuturor conturilor. In debitul contului 892 "Bilant de inchidere" se inregistreaza soldurile ...

GGruia
Local time: 01:24
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Da, am zis închidere până la urmă

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search