loop antenna

Romanian translation: antenă buclă

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:loop antenna
Romanian translation:antenă buclă
Entered by: raikks

08:06 Nov 11, 2013
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
English term or phrase: loop antenna
Automatic Direction Finding (ADF)

Automatic direction finding is a direct derivative of the direction finding systems used from about 1930 onwards.

It uses a principle of looking for a null point on a >loop antenna< and from there being able to distinguish the ground station location. In the early days it was the most effective navigation mechanism, but its use today is limited to a secondary or backup system. It is still very much in use on general aviation aircraft.
raikks
Romania
Local time: 07:09
antenă buclă
Explanation:
"Antena bucla pasiva de testat ecranare si imunitate radiatii 20 Hz..5 MHz ETS-Lindgren 6511" ( http://www.distek.ro/ro/Produs/Antena-bucla-pasiva-de-testat... )

"Antena activa bucla de receptie 10 kHz..30 MHz ETS-Lindgren 6502" ( http://www.clubafaceri.ro/50909/antena-activa-bucla-de-recep... )
"Schema de principiu a unei antene magnetice alimentate şi adaptate prin cuplaj inductiv cu buclă Faraday." ( http://www.radioamator.ro/articole/view.php?id=894 )
Selected response from:

Darius Daniel Grigoras
Romania
Grading comment
Mulțumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5antenă buclă
Darius Daniel Grigoras


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
antenă buclă


Explanation:
"Antena bucla pasiva de testat ecranare si imunitate radiatii 20 Hz..5 MHz ETS-Lindgren 6511" ( http://www.distek.ro/ro/Produs/Antena-bucla-pasiva-de-testat... )

"Antena activa bucla de receptie 10 kHz..30 MHz ETS-Lindgren 6502" ( http://www.clubafaceri.ro/50909/antena-activa-bucla-de-recep... )
"Schema de principiu a unei antene magnetice alimentate şi adaptate prin cuplaj inductiv cu buclă Faraday." ( http://www.radioamator.ro/articole/view.php?id=894 )

Darius Daniel Grigoras
Romania
Works in field
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 4804
Grading comment
Mulțumesc!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search