GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:37 Nov 22, 2006 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / scoala de soferi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Prims-Grup Romania Local time: 12:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | luaţi piciorul de pe acceleraţie |
| ||
4 | nu bruscaţi acceleraţia |
| ||
4 -2 | apăsaţi uşor acceleraţia |
|
nu bruscaţi acceleraţia Explanation: |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
apăsaţi uşor acceleraţia Explanation: De obicei se spune astfel atunci când e necesară o apăsare uşoară a acceleraţiei, astfel încât viteza să nu fie foarte mare. Vezi folosirea acestui termen in titlul articolului de mai jos. http://www.dailysouthtown.com/news/78801,1ABN6-01.article Reference: http://www.dailysouthtown.com/news/78801,1ABN6-01.article |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||