GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:27 Jun 11, 2006 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / the forms of appointment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ioana Costache Romania | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +10 | desemnare / numire |
| ||
3 +1 | Exista doua tipuri de formulare pentru programarea intalnirilor |
|
Exista doua tipuri de formulare pentru programarea intalnirilor Explanation: Exista doua tipuri de formulare pentru programarea intalnirilor cu echipa de design, fie un formular tipizat emis de organizatiile profesionale (autoritati?), fie o cerere personalizata intocmita de solicitanti.. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
appointment desemnare / numire Explanation: Există două tipuri de formulare pentru numirea / desemnarea echipei de proiectanţi: fie un formular standard pus la dispoziţie de o organizaţie profesională, fie un formular personalizat întocmit / redactat de solicitanţi. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-06-11 17:07:56 GMT) -------------------------------------------------- O altă variantă pentru “appointment” cred că ar fi chiar “angajare”… http://www.ribabookshops.com/site/viewtitle.asp?pid=2046 |
| |
Grading comment
| ||