pile head
| 18:28 May 31, 2017 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Constructie pod | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | radier |
| ||
| 3 +1 | capete de piloți |
|
Answers
56 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1capete de piloți Explanation: Cred că se referă la capetele de piloți folosite în construcții și hidro construcții.Se fac adesea studii geotehnice pentru fundarea capetelor de piloți. Reference: http://www.drumcutters.com/applications?pile-head-cutting Reference: http://www.constantaconstruct.ro/hidro-construct-foraje-pilo... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
radier Explanation: Radier este un termen din construcții sau hidrotehnică și se referă la un element de construcție în formă de placă din beton sau din beton armat (mai rar din piatră de pavaj sau din bolovani), care servește ca fundație a unei construcții hidrotehnice ori a unei căptușeli de tunel, ca fund de canal ori de bazin sau drept căptușeală pe fundul albiei, între picioarele unui pod, pentru a împiedica eroziunea. (cf Wikipedia) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations