Shoulder milling

08:56 Mar 28, 2020
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: Shoulder milling
Buna ziua!

Intr-un brevet de inventie despre freze (end mills) destinate frezarii pe tehnica "shoulder milling".
Am gasit aici exemplu https://www.sandvik.coromant.com/en-gb/knowledge/milling/pag...

Multumesc!
Binx
Romania
Local time: 10:44


Summary of answers provided
4frezare praguri
ION CAPATINA


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
shoulder milling
frezare praguri


Explanation:
Este vorba de o frezare simultană frontală și radială, deci frezare de praguri. Iată și referințele:

“Shoulder milling generates two faces simultaneously, which requires peripheral milling in combination with face milling. ... Shoulder milling can be performed by traditional square shoulder cutters, and also by using end milling cutters, long-edge cutters and side and face milling cutters.”
http://699365588.com/-rpfu-carte-completa-pdf-free.html
http://www.ing.ugal.ro/Resurse/MENUS/Facultate/IFR/Scule_asc...
“Cuţite pentru strunjire frontală şi pentru PRAGURI”
https://www.scribd.com/doc/100904112/Prelucrari-Mecanice-Pri...
“În construcţia de maşini peste 70% din totalul pieselor prelucrate au unul sau mai multe alezaje, care pot fi înfundate sau pătrunse, cu PRAGURI sau drepte, cilindrice sau conice etc.”
https://pdfslide.tips/documents/generalitati-strung-caruseld...
“2. Frezare:
• Frezare frontala;
• Frezare PRAGURI;
• Frezare profile;”



ION CAPATINA
United States
Works in field
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 71
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search