Welfare visit

Romanian translation: control/anchetă (de poliție) privind bunăstarea persoanelor

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Welfare visit
Romanian translation:control/anchetă (de poliție) privind bunăstarea persoanelor
Entered by: John Farebrother

16:17 Aug 6, 2020
English to Romanian translations [PRO]
Law (general) / Police work
English term or phrase: Welfare visit
Police/ UKBA carried out a welfare visit on a suspected brothel on the
ward, this was identified via various Intel reports received from
anonymous members of the public and escort advertisements being
distributed in the area. It was denied by all present that it was a brothel but
it was apparent it was, all people present were from the EU and none
were there against there will plans are in place to close the address.
John Farebrother
United Kingdom
control/anchetă (de poliție) privind bunăstarea persoanelor
Explanation:
https://thelawdictionary.org/article/what-is-a-police-welfar...
Selected response from:

Manuela Ciuruc
Local time: 04:50
Grading comment
Mulțumesc
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1control/anchetă (de poliție) privind bunăstarea persoanelor
Manuela Ciuruc


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
control/anchetă (de poliție) privind bunăstarea persoanelor


Explanation:
https://thelawdictionary.org/article/what-is-a-police-welfar...

Manuela Ciuruc
Local time: 04:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 84
Grading comment
Mulțumesc

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Simona Iacob
1 day 3 hrs
  -> Mulțumesc, Simona!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search