business and functional units

Romanian translation: unităţi de afaceri şi funcţionale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:business and functional units
Romanian translation:unităţi de afaceri şi funcţionale
Entered by: Andrei A.Albu

07:59 Jan 18, 2006
English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Marketing / Market Research
English term or phrase: business and functional units
e vorba de structura unei corporatii

Multumesc mult !
catalina savu
Romania
unităţi de afaceri şi funcţionale
Explanation:
ANRC
Astfel, evidenta contabila este intocmita astfel incat sa reflecte costurile,
veniturile si capitalurile angajate aferente fiecarei unitati de afaceri, ...
www.anrc.ro/DesktopDefault.aspx?tabid=136 - 66k - Cached - Similar pages

LEGE nr.124 din 22 iunie 1998 pentru modificarea şi completarea ...
(1) Societatea Română de Radiodifuziune şi Societatea Română de Televiziune pot
avea în structura lor studiouri teritoriale şi alte unităţi funcţionale ...
www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=17531 - 39k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Selected response from:

Andrei A.Albu
Romania
Local time: 14:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +7unităţi de afaceri şi funcţionale
Andrei A.Albu


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
unităţi de afaceri şi funcţionale


Explanation:
ANRC
Astfel, evidenta contabila este intocmita astfel incat sa reflecte costurile,
veniturile si capitalurile angajate aferente fiecarei unitati de afaceri, ...
www.anrc.ro/DesktopDefault.aspx?tabid=136 - 66k - Cached - Similar pages

LEGE nr.124 din 22 iunie 1998 pentru modificarea şi completarea ...
(1) Societatea Română de Radiodifuziune şi Societatea Română de Televiziune pot
avea în structura lor studiouri teritoriale şi alte unităţi funcţionale ...
www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=17531 - 39k - Supplemental Result - Cached - Similar pages



Andrei A.Albu
Romania
Local time: 14:18
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Magdalena Talaban: Tocmai scriam cand a aparut raspunsul tau, Andrei :)). Gasisem aceleasi link-uri!
5 mins
  -> Mulţumesc

agree  eVerbum (X)
25 mins
  -> Mulţumesc

agree  eugenman (X)
58 mins
  -> Mulţumesc

agree  Cristina Butas
1 hr
  -> Mulţumesc

agree  Cristiana Coblis
2 hrs
  -> Mulţumesc

agree  Lucica Abil
10 hrs
  -> Mulţumesc

agree  Bogdan Burghelea
22 hrs
  -> Mulţumesc
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search