GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:06 Feb 26, 2006 |
English to Romanian translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: lucca Romania Local time: 04:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | instrumente/unelte/scule/dispozitive de tăiere/prindere (sau fixare) |
| ||
4 +1 | scule suport de taiere |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
instrumente/unelte/scule/dispozitive de tăiere/prindere (sau fixare) Explanation: Dacă nu cumva contextul mai larg cere altceva. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
scule suport de taiere Explanation: M-am consultat si cu un inginer mecanic. Eu ma gandisem si la "scule de taiere-fixare", dar el mi-a zis ca este vorba de o "scula suport de taiere sau aschiere". Iata si o definitie din Wikipedia mai jos. Numai bine Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Cutting_tool |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.