08:37 Dec 9, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: bushplate
piesa de la un centru cu comanda numerica. singutulu context pe care il am, e cel de jos:

Bushplate - fixed

Bush or series of bushes mounted on the work fixture that initially support the tool prior to it forming the first part of the hole. The tool is thereafter supported by the newly formed hole.

Bushplate – travelling

Similar to the fixed bushplate, but mounted on the station slide. Can be spring loaded so as to remain in close proximity with the part as the station advances.
Local time: 06:09

Summary of reference entries provided
Foto şi referinţă KudoZ
Cosmin Băduleţeanu

Discussion entries: 2


Reference comments

1 hr
Reference: Foto şi referinţă KudoZ

Reference information:
Pare să fie o piesă care intră în alcătuirea ambreiajelor.
Termenul a mai fost pe KudoZ la perechea engleză spaniolă:

    Reference: http://www.indiamart.com/ssjolly/scooter-parts.html
    Reference: http://www.threewheelerindia.com/bajaj-three-wheeler-parts-1...
Cosmin Băduleţeanu
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search