20:37 Aug 25, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Romanian translations [PRO]
Medical (general)
English term or phrase: AMC
Macroscopie . Carcinom mamar . Este descrisa tumora apoi :
''She was seen at AMC then a palpable mass was detected ....''
Este posibil sa fie : Artrogripoza congenitala multipla ????
Multumesc frumos !
Carmen Lapadat
Local time: 21:56

Summary of answers provided
3Academic Medical Center ?
Catalin C.
Summary of reference entries provided
Claudia Coja



2 days 14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Academic Medical Center ?

AMC - academic medical center; acetylmethyl carbinol; Animal Medical Center; antibody-mediated cytotoxicity; antimalaria campaign; arm muscle circumference; Army Medical Corps; arthrogryposis multiplex congenita; ataxia-microcephalyretardation
[syndrome]; automated mixture control; axiomesiocervical.

Am luat explicaţiile dintr-un dicţionar de acronime şi abrevieri medicale.

Catalin C.
Local time: 21:56
Specializes in field
Native speaker of: Romanian
Login to enter a peer comment (or grade)

Reference comments

37 mins peer agreement (net): +1
Reference: AMC

Reference information:
Ar putea fi : "Alternative Medicine Center"?

Note added at 46 mins (2010-08-25 21:24:10 GMT)

Sau, in functie de locatia pacientei poate fi "Albany Medical Center"?

Claudia Coja
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 299

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Liviu-Lee Roth: ... și eu m-am gândit la A.... Medical Center
2 hrs
  -> mulţumesc: )
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search