Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
linstock
Romanian translation:
făclie
Added to glossary by
anamaria bulgariu
Sep 30, 2007 20:46
17 yrs ago
English term
Romania
High thoughts must have high language.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 3 more.
linstock
English to Romanian
Other
Military / Defense
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | făclie |
Cristiana Coblis
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
făclie
Am impresia că era vorba despre făclia folosită pentru a aprinde fitilul tunului.
Exemplu:
"Tunarii puneau o fîclie pe "zona de foc", pulberea se aprindea şi, în urma unei presiuni imense, ghiuleaua era azvârlită spre tintă."
Exemplu:
"Tunarii puneau o fîclie pe "zona de foc", pulberea se aprindea şi, în urma unei presiuni imense, ghiuleaua era azvârlită spre tintă."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Şi cât am încercat să-mi aduc aminte ! Mulţumesc !"
Something went wrong...