Standard Valve

05:22 Jun 17, 2018
English to Russian translations [PRO]
Marketing - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: Standard Valve
Речь о цене на шины с установкой

... including VAT, Fitting & Balance, Standard Valve and Disposal.
Valery Kaminski
Belarus
Local time: 20:40


Summary of answers provided
5со стандартным ниппелем
Viktor Kovalchuk


Discussion entries: 1





  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
standard valve
со стандартным ниппелем


Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 53 мин (2018-06-17 06:15:19 GMT)
--------------------------------------------------

Т.е ниппель стандартной длинны

--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2018-06-17 07:17:15 GMT)
--------------------------------------------------

Как вариант - вентиль.
Вентиль - неотъемлемая часть автомобильного колеса, представляет собой обратный клапан, позволяющий нагнетать воздух в шину и препятствующий его выходу наружу.

Viktor Kovalchuk
Local time: 19:40
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Oleg Delendyk: Вентиль в водопроводе, а в колесе золотник
1 hr
  -> https://tyreplus.ru/blog/nuzhno-li-menjat-ventil-v-shinah
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search