conservatively replaced

00:34 Aug 23, 2014
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: conservatively replaced
In another embodiment, a string of amino acids can be ""conservatively replaced with a structurally similar string that differs in order and/or composition of side chain family members"".

Спасибо!
dao2812


Summary of answers provided
4консервативно замещены
Andrey Svitanko
4консервативно замещен
Alisher1959


Discussion entries: 4





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
консервативно замещен


Explanation:
humbio.ru/humbio/tarantul_sl/00000b0f.htm

Alisher1959
Uzbekistan
Local time: 01:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UzbekUzbek
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
консервативно замещены


Explanation:
conservative substitution = conservative replacement:
http://www.answers.com/topic/conservative-replacement

А это означает:
http://translate.fracademic.com/conservative substitution/en...
Консервативное замещение — замена одной аминокислоты в полипептиде на другую, но имеющую сходные свойства. Такое замещение, вероятно, не приводит к изменению формы полипептидной цепочки (напр., при замене одной гидрофобной аминокислоты на другую).

http://humbio.ru/humbio/tarantul_sl/00000b0f.htm
http://medicalcollege.ru/konservativnoe-zameshhenie-conserva...

Andrey Svitanko
Poland
Local time: 21:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 535
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search