Single-cell sorting RNA-seq analysis

Russian translation: секвенирование РНК одиночных клеток

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Single-cell sorting RNA-seq analysis
Russian translation:	секвенирование РНК одиночных клеток
Entered by:	Nitrogen

18:01 Nov 29, 2018

English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / иммунология

English term or phrase: Single-cell sorting RNA-seq analysis

**Single-cell sorting RNA-seq analysis**

On day 8 and 11 post tumor challenge, single cell suspension of tumor was prepared by mouse tumor dissociation kit (Miltenyi Biotec, Bergisch Gladbach, DE) and spleens were dissociated with gentleMACS™ Octo Dissociator (Miltenyi Biotec). Tumors and spleens from the same treatment group were pooled and viable CD8+ T cells were sorted by FACS. FACS sorted T cells were mixed with C1 Cell Suspension Reagent (Fluidigm, South San Francisco, CA) before loading onto a 5- to 10-μm C1 Integrated Fluidic Circuit (IFC; Fluidigm). LIVE/DEAD staining solution was prepared by adding 2.5 μL ethidium homodimer-1 and 0.625 μL calcein AM (Life Technologies, Carlsbad, CA) to 1.25 mL C1 Cell Wash Buffer (Fluidigm) and 20 μL was loaded onto the C1 IFC. Each capture site was carefully examined under a Zeiss microscope in bright field, GFP, and Texas Red channels for cell doublets and viability. Cell lysing, reverse transcription, and cDNA amplification were performed on the C1 Single-Cell Auto Prep IFC, as specified by the manufacturer (protocol 100-7168 E1). The SMARTer™ Ultra Low RNA Kit (Clontech, Mountain View, CA) was used for cDNA synthesis from the single cells. Illumina NGS libraries were constructed using the NEXTERA XT DNA Sample Prep kit (Illumina), according to the manufacturer’s recommendations (protocol 100-7168 E1). A total of 2,222 single cells were sequenced on Illumina NextSeq (Illumina, San Diego, CA) by multiplexed single-read run with 75 cycles. Raw sequence data (BCL files) were converted to FASTQ format via Illumina CASAVA 1.8.2. Reads were decoded based on their barcodes. Read quality was evaluated using FastQC (www.bioinformatics. babraham.ac.uk/projects/fastqc/).

Nitrogen KudoZ activity Questions: 1034 (none open) (38 closed without grading) Answers: 6
Local time: 19:57

секвенирование РНК одиночных клеток

Explanation:
возможно добавить "полное"
возможно также необходимо подчеркнуть, что клетки получены путем сортировки

https://compbiol.ru/obzory/304-vvedenie-v-scrna-seq.html
https://compbiol.ru/news/430-i-esche-odin-protokol-dlya-scrn...

Selected response from:

Igor Andreev
Local time: 19:57

Grading comment

Большое спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

секвенирование РНК одиночных клеток

Igor Andreev

Answers

4 hrs confidence:

single-cell sorting rna-seq analysis

секвенирование РНК одиночных клеток

Igor Andreev
Local time: 19:57
Specializes in field
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 1427

Grading comment

Большое спасибо!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Single-cell sorting RNA-seq analysis

Russian translation: секвенирование РНК одиночных клеток

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Single-cell sorting RNA-seq analysis

Russian translation: секвенирование РНК одиночных клеток

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language