drugability

Russian translation: см.

18:10 Dec 5, 2018
English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: drugability
These compounds are provided to be useful as pharmaceuticals with desirable stability, bioavailability, therapeutic index, and toxicity values that are important to their drugability.
oksz
Ukraine
Local time: 21:08
Russian translation:см.
Explanation:
возможность использования в коммерческих целях в качестве фармацевтического препарата

drugability The ability of a compound to be used commercially as a pharmaceutical drug (taking into account technical and financial considerations)
https://en.wiktionary.org/wiki/drugability

Selected response from:

Igor Andreev
Local time: 21:08
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4применимости в качестве лекарства / лекарственно-ориентированность
Turdimurod Rakhmanov
3см.
Igor Andreev
Summary of reference entries provided
лекарственность
Turdimurod Rakhmanov

  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
см.


Explanation:
возможность использования в коммерческих целях в качестве фармацевтического препарата

drugability The ability of a compound to be used commercially as a pharmaceutical drug (taking into account technical and financial considerations)
https://en.wiktionary.org/wiki/drugability



Igor Andreev
Local time: 21:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1427
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
применимости в качестве лекарства / лекарственно-ориентированность


Explanation:
применимости в качестве лекарства / лекарственно-ориентированность
высокое сходсво с лекарством
https://en.wikipedia.org/wiki/Druggability
https://edrid.ru/rid/216.013.167d.html

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-12-05 21:18:36 GMT)
--------------------------------------------------

применимость

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 00:08
Native speaker of: Native in UzbekUzbek, Native in KirghizKirghiz
PRO pts in category: 7

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Igor Andreev: https://wikidiff.com/drugability/druggability ;)
39 mins
  -> кажется тематика биология https://en.wikipedia.org/wiki/Druggability
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 mins
Reference: лекарственность

Reference information:
лекарственность

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2018-12-05 18:16:37 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.microanswers.ru/article/komnatnie-rastenija-moego...

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Native speaker of: Native in UzbekUzbek, Native in KirghizKirghiz
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search