barcode ligation

Russian translation: лигирование со штрихкодовыми последовательностями

18:15 Sep 4, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / Product Description (RT-PCR МASTERМIXES)
English term or phrase: barcode ligation
Volume of pooled samples for barcode ligation НАS ТО ВЕ ADJUSTED BASED ON ТНЕ NUMBER OF SAMPLES BEING PROCESSED.

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 16:36
Russian translation:лигирование со штрихкодовыми последовательностями
Explanation:
Часто даже пишут просто "штрихкоды", без "последовательности". Это уникальные для каждой лунки планшета олигонуклеотиды, используемые при секвенировании. Эти штрихкоды лигируют с праймерами или секвенируемыми фрагментами.
Selected response from:

Tatiana Nikitina
Russian Federation
Local time: 17:36
Grading comment
Спасибо большое!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1лигирование со штрихкодовыми последовательностями
Tatiana Nikitina


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
лигирование со штрихкодовыми последовательностями


Explanation:
Часто даже пишут просто "штрихкоды", без "последовательности". Это уникальные для каждой лунки планшета олигонуклеотиды, используемые при секвенировании. Эти штрихкоды лигируют с праймерами или секвенируемыми фрагментами.

Example sentence(s):

    Reference: http://www.pcr.ru/news/uluchshen-metod-sekvenirovaniya-rnk-o...
    https://cutt.ly/VfbNgPd
Tatiana Nikitina
Russian Federation
Local time: 17:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 491
Grading comment
Спасибо большое!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natalia Novichenko
11 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search