Glossary entry

English term or phrase:

macrocyclic hydroxamic acids embedding

Russian translation:

...

Added to glossary by Irena Pizzi
Aug 6, 2009 09:18
15 yrs ago
English term

macrocyclic hydroxamic acids embedding

English to Russian Medical Chemistry; Chem Sci/Eng Онкология
Помогите, пожалуйста, с переводом!
Proposed translations (Russian)
4 +2 ...

Discussion

Irena Pizzi (asker) Aug 6, 2009:
К сожалению,это заголовок,привожу его целиком: "Preparation of macrocyclic hydroxamic acids embedding an amino group in the aliphatic tether".<br>Далее следует несколько страниц с описанием процесса.<br>НТН!
Leila Usmanova Aug 6, 2009:
Надо бы все предложение целиком привести, а то и весь абзац.

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

...

Preparation of macrocyclic hydroxamic acids embedding an amino group in the aliphatic ether

Получение макроциклических гидроксамовых кислот введением (включением/внедрением) аминогруппы в алифатический эфир

Peer comment(s):

agree Alina Barrow
47 mins
agree svetlana cosquéric
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо за помощь!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search