side-by-side FCC

Russian translation: параллельный крекинг с флюидизированным катализатором

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:side-by-side FCC
Russian translation:параллельный крекинг с флюидизированным катализатором
Entered by: Vladyslav Golovaty

12:29 Jul 25, 2018
English to Russian translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng / FCC Technology Overview
English term or phrase: side-by-side FCC
Примечание к слайду презентации FCC Technology Overview:

This line shows the data for a typical UOP side-by-side FCC.
This particular unit has a tangential or “swirl” introduction of spent catalyst from the side of the regenerator.

Спасибо.
Nadezhda Wenzel
Russian Federation
Local time: 07:08
параллельный крекинг с флюидизированным катализатором
Explanation:
Fluid Catalytic Cracking
параллельный крекинг с флюидизированным катализатором,
http://base.safework.ru/iloenc?doc&nd=857200393&nh=0&ssect=7
http://www.findpatent.ru/patent/231/2315081.html

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-07-30 09:57:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Надежда!
Selected response from:

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 02:08
Grading comment
Благодарю.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3параллельный крекинг с флюидизированным катализатором
Vladyslav Golovaty


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
side-by-side fcc
параллельный крекинг с флюидизированным катализатором


Explanation:
Fluid Catalytic Cracking
параллельный крекинг с флюидизированным катализатором,
http://base.safework.ru/iloenc?doc&nd=857200393&nh=0&ssect=7
http://www.findpatent.ru/patent/231/2315081.html

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-07-30 09:57:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Надежда!

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 02:08
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 59
Grading comment
Благодарю.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search