challenging with traditional care treatment approaches

10:53 Feb 6, 2020
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Cosmetics, Beauty
English term or phrase: challenging with traditional care treatment approaches
Give an example of how you would set up a colour seminar (styling seminar / nail seminar) for millennials and boomer learners to ensure that both learning styles have been captured.
SITUATION 3:
You have to convert a recently gained customer from a competitor.
The objective is to introduce your specific care line.
Your sales partner has confirmed that only young hairdressers/nail technicians work there.
The decision-maker is older and always challenging with traditional care treatment approaches.
What learning style would you apply to motivate the employees to move to a our company care line?
Maxim Polukhin
Local time: 00:08


Summary of answers provided
3сомневается в современных методах работы
erika rubinstein
3настаивает на традиционных косметических подходах
Pavel Altukhov


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
настаивает на традиционных косметических подходах


Explanation:
n/a

Pavel Altukhov
Local time: 00:08
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
сомневается в современных методах работы


Explanation:
...

erika rubinstein
Local time: 22:08
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search