Group of Lisbon (winner of the "Twelve Stars Environmental Prize" from the Europ

Russian translation: Лиссабонская группа,

00:47 Apr 25, 2005
English to Russian translations [PRO]
Economics
English term or phrase: Group of Lisbon (winner of the "Twelve Stars Environmental Prize" from the Europ
Group of Lisbon (winner of the "Twelve Stars Environmental Prize" from the European Community). Моя задача перевести на русский язык или транслитерировать. Это ссылка, связного текста нет. Информация о том, что это и кто это, у меня найдена. Буду благодарна за перевод.
protolmach
United States
Russian translation:Лиссабонская группа,
Explanation:
получивашая от ЕС приз "Двенадцати Звезд" (по числу тогдашних членов ЕС) за достижения в области экологии.
Selected response from:

Dmitry Golovin
Local time: 19:16
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Лиссабонская группа,
Dmitry Golovin


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
group of lisbon (winner of the
Лиссабонская группа,


Explanation:
получивашая от ЕС приз "Двенадцати Звезд" (по числу тогдашних членов ЕС) за достижения в области экологии.

Dmitry Golovin
Local time: 19:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anneta Vysotskaya
7 mins

agree  Levan Namoradze
9 hrs

agree  Julia Sakharova
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search