Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Russian translations [PRO] Electronics / Elect Eng
English term or phrase:deep closing
- Make sure that the electrical connections have been made correctly and that all the terminals have been well tightened.
- Verify the deep closing of the fuses-holder cover
- Use a tester to make sure that the voltage on terminals L„ L„ L„ is equal to that shown on the rating plate (per¬mitted tolerance ±5%). If voltage is subject to frequent variations, please contact our technical office in order to decide on suitable protection devices.
Скорее всего, крышка оборудована защелками или другими фиксаторами. Вот крышку и нужно закрыть, как говорят, "до щелчка" / "до упора"
mk_lab Ukraine Local time: 10:06 Specializes in field Native speaker of: Russian, Ukrainian PRO pts in category: 2922
Notes to answerer
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.