06:12 May 17, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 22:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | широкий замок |
|
wide lock широкий замок Explanation: Замок с широким проходным отверстием Судя по внешнему виду контекста, здесь речь идет о трубопроводной арматуре и/или о бурильных трубах и т.д. Замки бурильные для соединения бурильных труб http://kalibr.info/Zamki-burilnye.html Наименование: ЗШ (Замок с широким проходным отверстием) Размер, мм: от 108 до 203 Обозначение замковой резьбы: З-86 ... З-171 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.