Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:by retention time ... and UV spectrum
Chromatogram corresponding to a sample of X crude injected with the method for Y
The impurity at retention time 15.2 min (1.04%) has been identified as the precursor Z by retention time (see also analysis with method X further below) and UV spectrum, but it is not detectable at this level by mass spectrum as it is hardly ionisable.
"by retention time ... and UV spectrum" - является предшественником... по времени удерживания ... и УФ-спектру?
mk_lab Ukraine Local time: 22:10 Specializes in field Native speaker of: Russian, Ukrainian PRO pts in category: 2505
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.