Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Exchange/Third Party Charges
Russian translation:
Биржевые издержки/издержки, понесенные третьей стороной
Added to glossary by
Igor Pavlov
Mar 23, 2013 19:11
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
Treu dem Job & ergeben der Fremdsprache
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Tatar
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 5 more.
Exchange/Third Party Charges with EID
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Includes EID number field in addition to all fields in the above report.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | см. ниже |
Igor Pavlov
|
Change log
Mar 26, 2013 08:07: Igor Pavlov Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Igor Pavlov
Native in English
&
Russian
Works in field
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variants: US, British)
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
3
Selected
см. ниже
издержки обмена/ издержки, понесённые третьей стороной с (вероятно) электронной идентификацией (Electronic Identification)
Включает поле (для) номера электронной идентификации в дополнение к остальным полям приведённого выше отчёта
--------------------------------------------------
Note added at 2 days12 hrs (2013-03-26 08:10:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Пусть здесь будет "биржевой".
Включает поле (для) номера электронной идентификации в дополнение к остальным полям приведённого выше отчёта
--------------------------------------------------
Note added at 2 days12 hrs (2013-03-26 08:10:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Пусть здесь будет "биржевой".
Note from asker:
| Exchange -здесь биржевой |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...