Double Shot Ice Shaken Espresso

13:57 Mar 22, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Food & Drink
English term or phrase: Double Shot Ice Shaken Espresso
Double Shot Ice Shaken Espresso
Doubleshot Beverage in glass

Calories 0 Calories from Fat 0
% Daily Value*
Total Fat 0g 0%
Saturated Fat 0g 0%
Trans Fat 0g 0%
Cholesterol 0mg 0%
Sodium 0mg 0%
Total Carbohydrate 0g 0%
Dietary Fiber 0g 0%
Sugars 0g 0%
Protein 0g 0%
Two fresh shots of espresso, hand shaken with classic syrup and ice, finished with low fat milk mixed with sweetened whipped cream.
Anna Matynyan
Russian Federation
Local time: 07:00


Summary of answers provided
3двойной эспрессо со льдом
Stanislav Lemesev


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
double shot ice shaken espresso
двойной эспрессо со льдом


Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2018-03-22 14:13:06 GMT)
--------------------------------------------------

Вот ссылки на рестораны, которые предлагают такой кофе:
http://belyi-kit.kz/sobytiya/news/kofe-po-grecheski
https://chelrestoran.ru/reviews/sem-ottenkov-chyernogo/
https://rostov.zoon.ru/restaurants/kofejnya_good_morning_na_... (см. Холодный венский кофе)

Stanislav Lemesev
Russian Federation
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search