PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

school board trustee

Russian translation: Член Совета по вопросам школьного образования

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:school board trustee
Russian translation:Член Совета по вопросам школьного образования
Entered by: Yuri Larin

20:06 Apr 24, 2019
English to Russian translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics / Организация работы органов местного самоуправления (Торонто, Канада)
English term or phrase: school board trustee
Eligible voters can vote for mayor, councillor and school board trustee.
The City is responsible for running elections on behalf of the four school boards in Toronto. The role of the school board trustee is to develop and monitor school policies, approve budgets and represent education interests of residents.

Спасибо!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 23:48
Член Совета по вопросам среднего (или школьного) образования
Explanation:
Примерно так
Selected response from:

Angela Greenfield
United States
Local time: 16:48
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Член Совета по вопросам среднего (или школьного) образования
Angela Greenfield


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Член Совета по вопросам среднего (или школьного) образования


Explanation:
Примерно так

Angela Greenfield
United States
Local time: 16:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 56
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erzsébet Czopyk
12 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search