Sep 10, 2011 13:42
13 yrs ago
English term

collects trials and patterns

English to Russian Other Law: Contract(s)
To conclude the contracts with ports, transport and other organizations for transporting, transshipment, storage cargoes and any additional works and services including wagons preparation for shipment, tare's repackage, remarking, repair, wagons/container's stuffing/unstuffing, reforming, collects trials and patterns, weighing, fumigation, reactivation to define quantity and quality, certification and insurance of cargoes.

Proposed translations

4 mins
Selected

отбирает образцы и пробы

пробы для проверки таможней и контрольными службами
Example sentence:

Сейчас, согласно нового кодекса, товар, в том числе и образцы и пробы для испытаний и сертификации, со склада временного

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search