Pathfinder terminal

Russian translation: [виртуальный ]платежный терминал Pathfinder

23:18 Nov 24, 2013
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: Pathfinder terminal
Контекст - Дистрибьюторское соглашение.
Пункт, посвященный предоставлению Поставщиком специального программного обеспечения Компании, реализующей его продукцию.

The software supplied by the Supplier for the functioning of the Point of Sale and Pathfinder Terminal of the Company has been developed exclusively by the Computer department of the Supplier with the objective of controlling the entry/exit movements of garments and automating their replacement, as well as providing tools for the correct business management of the Store.

Заранее благодарю.
Alena Burmagina
Russian Federation
Local time: 00:27
Russian translation:[виртуальный ]платежный терминал Pathfinder
Selected response from:

Yelisey Moroz
Local time: 00:27
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +3[виртуальный ]платежный терминал Pathfinder
Yelisey Moroz



15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
pathfinder terminal
[виртуальный ]платежный терминал Pathfinder


Yelisey Moroz
Local time: 00:27
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 58
Grading comment

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Oleg Lozinskiy
7 hrs
  -> Спасибо, Олег!

agree  Igor Blinov
14 hrs
  -> Спасибо, Игорь!

agree  Dilshod Madolimov
1 day 19 hrs
  -> Спасибо, Дильшод!
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search