Glossary entry

English term or phrase:

individual and marked personal or addressee only

Russian translation:

частному лицу/адресату с отметкой "личное"

Added to glossary by Andrey Rykov
Aug 15, 2005 07:37
19 yrs ago
English term

individual and marked personal or addressee only

English to Russian Art/Literary Linguistics
Hand written envelopes/packages from an unknown source particularly if addressed to an individual and marked personal or addressee only

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

частному лицу/адресату с отметкой "личное"

частному лицу/адресату и/или с отметкой "личное"
Peer comment(s):

agree Kirill Semenov : угу, "лично в руки"
Спасибо
agree Vlad Pogosyan
10 mins
Спасибо
agree Denis Kiselev
43 mins
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank's everybody!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search