food contact pipes

Russian translation: трубы, контактирующие с пищевыми продуктами

12:01 Jun 10, 2016
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English term or phrase: food contact pipes
Welds on food contact surfaces are ground smooth and in good condition. There are no dead ends in the food contact pipes
Николай
Russian Federation
Local time: 20:45
Russian translation:трубы, контактирующие с пищевыми продуктами
Explanation:
Труба стеклопластиковая - ИНЖКОМТОРГ
ikt-nn.ru/truba-stekloplastikovaya
Труба «НТТ ПРО» представляет собой прекрасную альтернативу ... крайне важно для труб, контактирующих с питьевой водой и пищевыми продуктами, ...

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2016-06-10 12:05:50 GMT)
--------------------------------------------------

ТУ 2211-145-05766801-2008. Полиэтилен. Технические условия.
elarum.ru › Информация › Стандарты
1.3 Полиэтилен, применяемый для изготовления труб хозяйственно-питьевого водоснабжения, изделий, контактирующих с пищевыми продуктами и ...
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 19:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +6трубы, контактирующие с пищевыми продуктами
mk_lab


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
трубы, контактирующие с пищевыми продуктами


Explanation:
Труба стеклопластиковая - ИНЖКОМТОРГ
ikt-nn.ru/truba-stekloplastikovaya
Труба «НТТ ПРО» представляет собой прекрасную альтернативу ... крайне важно для труб, контактирующих с питьевой водой и пищевыми продуктами, ...

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2016-06-10 12:05:50 GMT)
--------------------------------------------------

ТУ 2211-145-05766801-2008. Полиэтилен. Технические условия.
elarum.ru › Информация › Стандарты
1.3 Полиэтилен, применяемый для изготовления труб хозяйственно-питьевого водоснабжения, изделий, контактирующих с пищевыми продуктами и ...

mk_lab
Ukraine
Local time: 19:45
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 251

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dmitry Goykhman
3 mins
  -> Спасибо

agree  Nadezhda Golubeva
24 mins
  -> Спасибо

agree  Anastasiya Tarapyhina
32 mins
  -> Спасибо

agree  Igor Andreev
33 mins
  -> Спасибо

agree  Denis Zabelin
40 mins
  -> Спасибо

agree  Leon Ivanihin
1 day 24 mins
  -> Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search