GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:28 Aug 17, 2010 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / boiler drawings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ruslan Datkayev Kazakhstan Local time: 01:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +5 | патрубок для соединения переливной трубы |
| ||
3 | невыполненное соединение |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
патрубок для соединения переливной трубы Explanation: Применяется в качестве предохранительной меры для аварийного перелива (слива избыточной жидкости) Overflow pipe - переливная труба -------------------------------------------------- Note added at 9 час (2010-08-18 05:26:21 GMT) -------------------------------------------------- В некоторых случаях, переливная труба может быть выполнена до уровня грунта. |
| |
Grading comment
| ||